Il n'y a pratiquement pas de vent et, à première vue, on pourrait croire que les ballons ne bougent pas du tout. Ils lévitent tranquillement dans l'air. Alors que le soleil brille et que l'on cherche un nuage dans le ciel d'est en ouest, les ballons ressemblent à une sorte de mirage au milieu du désert. En bref, il n'y a rien de très éloigné, juste de l'herbe verdâtre, un ciel bleu vif et trois ballons de carnaval aux couleurs vives, qui se balancent presque imperceptiblement ni trop haut ni trop bas au-dessus du sol. S'il n'y avait pas l'herbe verdoyante sous les ballons, mais peut-être une route sèche ou du béton, vous pourriez voir leurs ombres colorées - la façon dont les rayons du soleil passent à travers les ballons de couleur translucide.

Mais à cause de l'herbe omniprésente, les ombres des ballons sont à peine visibles, sans parler de la couleur des ombres. Si un passant quelconque voyait les ballons, il penserait certainement qu'ils flottent ainsi depuis mille ans. Ils gardent toujours plus ou moins leur hauteur et ne se déplacent pas beaucoup sur les côtés. Face au soleil, on a l'impression que le soleil se déplace plus rapidement vers l'ouest que les ballons, et c'est peut-être le cas. Plus d'un philosophe pourrait affirmer que les ballons font la course avec le soleil, mais les physiciens réfuteraient certainement cette affirmation. En fait, d'un point de vue physique, les ballons sont assez inintéressants.